Idk how it'll be on live, but atm Horde and Alliance gets 4 different dungeons each. Atleast at low level normal dungeon queue'ing.
It's not like you can't do both horde and ally though on the beta.
As for the getting an invite thing, they're sending out invites in waves and have done at....